Aktualisiert am 23. September 2026 von Selda Bekar
Nach der Feier zur goldenen Hochzeit folgt die Danksagung an die Gäste. Auf dieser Seite finden Sie drei vollständige Mustertexte – eine kurze Fassung, eine ausführliche und eine mit Rückblick auf den Hochzeitstag – sowie eine Übersicht, welche Bausteine in ein solches Schreiben gehören.
unsere goldene Hochzeit war ein unvergesslicher Tag, und Eure Anwesenheit hat ihn noch schöner gemacht. Wir möchten uns von Herzen bei Euch allen für die liebevollen Glückwünsche, die wunderbaren Geschenke und Eure Unterstützung bedanken. Eure Freundschaft und Liebe bedeuten uns mehr, als Worte ausdrücken können.
Besonders dankbar sind wir für die vielen gemeinsamen Erinnerungen und die Freude, die Ihr mit uns geteilt habt. Eure Wärme und Eure liebevollen Worte haben unseren Tag zu einem einzigartigen Erlebnis gemacht.
Eure Nähe und Eure Unterstützung haben uns in diesem besonderen Moment viel bedeutet. Dafür möchten wir Euch von ganzem Herzen danken.
Mit liebevollen Grüßen
[Eure Namen]
Welche Bausteine gehören hinein?
Die folgende Übersicht zeigt, woraus eine Danksagung zur goldenen Hochzeit üblicherweise besteht. Nicht jeder Baustein muss vorkommen – die mit „Pflicht“ markierten sollten Sie aber nicht auslassen.
| Baustein | Was hineingehört | Gewicht |
|---|---|---|
| Anrede | Persönlich, je nach Kreis „Liebe Familie“ oder namentlich | Pflicht |
| Rückblick auf den Tag | Ein bis zwei Sätze zur Feier, gern mit einer Anekdote des Abends | empfohlen |
| Dank für das Kommen | Die Gäste haben den Tag zu dem gemacht, was er war | Pflicht |
| Dank für Geschenke und Glückwünsche | Auch Blumen, Karten und Grüße von Abwesenden nennen | Pflicht |
| Rückblick auf 50 Ehejahre | Was die Ehe ausmacht, gern auch die stürmischen Zeiten | optional |
| Erinnerung an Verstorbene | Kurz halten, nicht ins Schwere kippen lassen | optional |
| Ausblick | Wiedersehen, bei manchen Paaren auch die diamantene Hochzeit | optional |
| Grußformel und Namen | Beide Namen, in der Regel gemeinsam unterschrieben | Pflicht |
Ausführlicher Mustertext
Dass man die Feste feiern soll, wie sie fallen, ist ein zwar alter, aber nicht ganz unwahrer Spruch. Und mit zunehmendem Alter ist da auch immer mehr dran. Aus diesem Grund haben wir uns so sehr gefreut, dass ihr alle mit uns mitgefeiert habt an diesem für uns so einmaligen Tag.
Heiraten, das kann jeder. Eine Ehe zu führen, ist aber schon wieder etwas völlig anderes. Und eine gute Ehe zu führen, die 50 Jahre und mehr hält, ist nun wirklich nicht jedem vergönnt. Dass wir dieses unschätzbare Privileg genießen dürfen, macht uns glücklich und erfüllt uns mit Freude und Dankbarkeit.
Und das umso mehr, als wir zu der Feier euch alle als Gäste begrüßen durften. Dieser Tag wird für uns für immer unvergesslich bleiben, so wie uns der Tag unserer Eheschließung vor mehr als 50 Jahren bis heute klar vor Augen ist. Es sind Tage wie diese, die Eckpfeiler und Stützen im Leben werden, und für uns ist das auf jeden Fall so. Doch auch die Zeiten zwischen Feiertagen wie diesen möchten wir keinesfalls missen, im Gegenteil. Erst im Alltag zeigt sich, wie gut und harmonisch eine Ehe wirklich ist.
Wir dürfen behaupten, dass nicht nur Eintracht und Harmonie dazugehören, sondern dass es auch mal stürmische Zeiten geben muss, die auf lange Frist gesehen dazu beitragen, dass die gegenseitige Liebe und das Vertrauen immer weiter wachsen können. Denn so sicher wie es am Abend dunkel und am Morgen hell wird, so sicher kommt nach einer unruhigeren Zeit mit Regen auch wieder Sonnenschein.
Danke euch allen, dass wir euch in all den Jahren an unserer Seite haben durften, auch wenn einige, denen wir das ebenfalls gern gesagt hätten, leider nicht mehr unter uns weilen. Danke für all die guten Wünsche, die Gratulationen und die Geschenke, die wir zu unserer Goldenen Hochzeit erfahren und bekommen haben. Danke, dass ihr unsere Gäste gewesen seid und mit uns angestoßen habt. Danke, dass ihr dazu beigetragen habt, dass wir unsere Goldene Hochzeit niemals vergessen werden.
Mustertext mit Rückblick auf den Hochzeitstag
Dieser Text eröffnet mit dem Blick zurück auf die Trauung vor 50 Jahren und schlägt den Bogen ins Heute. Die eckigen Klammern ersetzen Sie durch Ihre Angaben.
Liebe Familie,
dass wir einmal den Tag unserer Goldenen Hochzeit erleben dürfen, daran haben wir ja noch gar nicht gedacht, als wir uns damals, im [Monat] [Jahr] das Ja-Wort gegeben haben. Umso schöner war es, dass das wirklich der Fall gewesen ist. Und ein wenig traurig sind wir auch – darüber, dass der Tag und die Feier nun schon wieder einige Zeit hinter uns liegen.
Aber wir wollen deswegen nicht in Trübsal verfallen, sondern uns gern an diesen Tag zurückerinnern, den wir mit euch allen gemeinsam haben feiern dürfen. Und ausgiebig gefeiert haben! Uns hat es sehr gefallen, dass sich die Feier bis in die Nacht hinein gezogen hat – schließlich ist man ja nur einmal „jung“!
Wir danken auf das Herzlichste für euer Erscheinen, ihr habt uns den vergoldeten Tag noch einmal versüßt! Ebenfalls danke für all die schönen Wünsche, für die Gratulationen, für eure Blumen und all die tollen Geschenke. Wir haben uns über alles sehr, sehr gefreut.
Lasst uns mit den Worten schließen, dass die Feste auch weiterhin gefeiert werden, wie sie fallen. Gern dürft ihr euch jetzt schon den Termin in zehn Jahren vormerken, wenn wir zu unserer Diamanthochzeit laden…
In Liebe und Dankbarkeit: [Name] und [Name]
Wenn die Kinder die Danksagung schreiben
Häufig übernehmen die Kinder das Schreiben für ihre Eltern. Dann hilft es, vorab ein paar Fragen zu klären, damit der Text die Sicht des Paares trifft und nicht die eigene:
- Was bedeutet es den Eltern, so lange verheiratet zu sein?
- Wie haben sie den Tag selbst erlebt – was ist ihnen im Gedächtnis geblieben?
- Was möchten sie mit der Danksagung ausdrücken, und was ausdrücklich nicht?
- Gab es einen Gottesdienst? Dann lohnt auch ein kurzes Gespräch mit dem Pfarrer.
Schreiben Sie anschließend in der Wir-Form der Eltern, nicht aus Ihrer eigenen Perspektive. Lesen Sie den Entwurf vor dem Druck gemeinsam durch.
Hinweise zur Gestaltung
Zwei Fotos statt einem. Eine Danksagung zur goldenen Hochzeit lässt sich mit einem einfachen Mittel aufwerten: Stellen Sie zwei Bilder neben den Text. Das eine zeigt Sie beide am Tag der Trauung vor einem halben Jahrhundert, das andere Sie heute – gern von der Feier, es muss aber nicht sein.
Zeit lassen. Warten Sie mit dem Versand ruhig zwei bis drei Wochen. Blumengrüße und Karten erreichen das Paar oft erst nach der Feier, und mit etwas Abstand fällt das Schreiben meist leichter.
Melancholie dosieren. Bei einem solchen Anlass fehlen fast immer Menschen, die man gern dabeigehabt hätte. Sie dürfen sie erwähnen – halten Sie die Passage aber kurz. Der Anlass des Schreibens ist der Dank an die, die da waren.
Einfach bleiben. Viele Paare versuchen, sich sprachlich zu verkünsteln, und treffen dann einen Ton, der nicht zu ihnen passt. Ein Gedicht ist möglich, muss sich aber nicht reimen. Die eigene Sprache wirkt in jedem Fall glaubwürdiger.
Weitere Vorlagen für Ehejubiläen finden Sie unter Danksagung zur Silberhochzeit, eine Übersicht aller Anlässe unter Danksagung zur Hochzeit.
Zur Übersicht: Danksagung zur Hochzeit: vier Mustertexte für jede Lage